Intymny wywiad noblistki Herty Müller. „Moja ojczyzna była pestką jabłka”

Wszystkie dyktatury stosują metodę zwaną Zersetzung (rozkład), polegającą na nakłanianiu obywateli do donoszenia na członków swoich rodzin, przyjaciół, współpracowników. Ludzie zaczynają się kontrolować przez 24 godziny na dobę. Rządzący komunistyczną Rumunią Nicolae Ceaușescu chciał jeszcze więcej – jego marzeniem było poznanie myśli wszystkich obywateli, jeden funkcjonariusz Securitate przypadał na 15 osób.

Herta Müller, pochodząca z wioski zamieszkałej głównie przez Niemców w wielokulturowym Banacie w Rumunii, w czasie studiów związała się z grupą literacką Aktionsgruppe Banat. Po odmowie współpracy z Securitate padła ofiarą inwigilacji i prześladowań, które zmusiły ją do emigracji do Niemiec w 1987 roku. Tam, nadal nękana przez służbę bezpieczeństwa, została z kolei zmuszona do obrony przed oskarżeniami o szpiegostwo na rzecz reżimu.