„Marzeniem chyba każdego reżysera jest inscenizacja opowieści Hoffmana - nie tylko ze względu na muzykę, która jest pełna cytatów, jest bardzo inspirująca, ale też z tego względu, że musimy zbudować naszą dramaturgię, a opera ma wiele wersji; gdybyśmy zrobili jedną pełną wersję, to trwałaby ona z sześć godzin" - mówił na konferencji prasowej we wtorek Michał Znaniecki.
Jak dodał, w jego spektaklu kluczową rolę odgrywa postać Muzy (Monika Korybalska i Iryna Zhytynska). „Zależało nam, aby ją przedstawić. Obecność Muzy rozpoczyna i kończy spektakl" - powiedział reżyser.
Za stronę muzyczną przedstawienia odpowiada Tomasz Tokarczyk. Autorem scenografii jest Luigi Scoglio, a choreografii Diana Theocharidis. Chór przygotował Jacek Mentel, natomiast za reżyserię światła odpowiada Bogumił Palewicz. W partii tytułowej publiczność usłyszy Tomasza Kuka i Dominika Sutowicza, a w Olimpię wcielą się Katarzyna Oleś-Blacha i Marcelina Beucher.
J. Offenbach, który zasłynął jako twórca operetek, marzył o stworzeniu wielkiego dzieła prezentującego pełnię jego umiejętności. Pragnienie to zrealizował u schyłku życia tworząc jedyną - w ocenie krytyków wybitną - operę „Opowieści Hoffmanna". Offenbach nie doczekał już jej premiery.
Michał Znaniecki, jeden z najgłośniejszych współczesnych reżyserów operowych, realizował wcześniej dla Opery Krakowskiej „Don Giovanniego", „Eugeniusza Oniegina", „Miłość do trzech pomarańczy" i „Króla Rogera".
21. Letni Festiwal Opery Krakowskiej odbywa się pod hasłem „Teatr Opery". Wśród najciekawszych punktów programu jest koncert (25 czerwca) „Arie Oper Świata" na dziedzińcu zamku na Wawelu. Zaśpiewają wówczas Ewa Hornyakova i Daniel Capkovic, soliści Teatru Narodowego w Bratysławie, soliści Opery Krakowskiej. W repertuarze znajdą się utwory kompozytorów takich jak: Vincenzo Bellini, Piotr Czajkowski, Gaetano Donizetti, Antoni Dvorak, Stanisław Moniuszko, Giacomo Puccini, Bedrich Smetana, Karol Szymanowski, Giuseppe Verdi.
Na dziedzińcu zamkowym odbędzie się także gala baletowa „Grand pas…!" (29 czerwca). Przed publicznością zatańczy Polski Balet Narodowy z solistami Yuką Ebiharą i Dawidem Trzensimiechem, którzy wykonają słynne „Bolero" do muzyki Maurice'a Ravela w choreografii Krzysztofa Pastora. Wystąpią również tancerze Słowackiego Teatru Narodowego z Bratysławy (Romina Kolodziej, Damian Simko), Teatru Państwowego w Koszycach (Ami Fujikawa, Maksym Sklyar), Narodowego Teatru Opery i Baletu w Wilnie (Olesia Shaytanova, Kipras Chlebinskas) oraz Opery Krakowskiej.
21. Letni Festiwal Opery Krakowskiej jest dofinansowany ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.