Brytyjski aktor Andy Serkis, odtwórca roli Golluma, za zgodą Petera Jacksona nadzorował część zdjęć do "Hobbita", jako reżyser drugiej ekipy - poinformował Jackson na konferencji prasowej w Londynie.

Powieść "Hobbit" angielskiego pisarza J.R.R. Tolkiena to historia wyprawy podjętej przez Bilbo Bagginsa, trzynastu krasnoludów i czarodzieja Gandalfa do Samotnej Góry, gdzie muszą oni stawić czoło smokowi Smaugowi. W jaskini Golluma Bilbo znajduje magiczny pierścień, który czyni go niewidzialnym. Akcja "Hobbita" rozpoczyna się 60 lat przed wydarzeniami opisanymi przez Tolkiena we "Władcy Pierścieni".

Ekranizacja "Hobbita" w reżyserii Petera Jacksona trafi do kin w Polsce 28 grudnia. "Hobbit: Niezwykła podróż 3D" ma być pierwszą częścią nowej trylogii nowozelandzkiego twórcy. W tytułową rolę, hobbita Bilbo, wcielił się brytyjski aktor Martin Freeman. Jako Golluma widzowie ponownie zobaczą Andy'ego Serkisa, który aktorstwo połączył w tym filmie ze zbieraniem reżyserskich doświadczeń.

Zdjęcia, realizowane w Nowej Zelandii, rozpoczęły się w marcu 2011 r., trwały do lipca 2012 r. Powstawały m.in. w studiach Stone Street. Jedną z pierwszych scen, jakie nakręcono, był pojedynek Bilbo i Golluma na zagadki. Serkis jest z niej bardzo dumny. "Czuliśmy się w tej scenie z Martinem niczym aktorzy występujący w teatrze" - opowiadał na promującej film wtorkowej konferencji prasowej w Londynie.

Serkis grał już Golluma w ekranizacjach "Władcy Pierścieni" z lat 2001-2003, zdobywając dzięki tej roli licznych fanów. "To postać szczególna i bardzo ciekawa. Jednocześnie nienawidzimy jej i współczujemy jej. Gollum jest taki, ponieważ nie udźwignął ciężaru pierścienia, pierścień go zniszczył" - podkreślił aktor w Londynie.

W obsadzie "Hobbita: Niezwykłej podróży 3D" (tytuł oryg.: "The Hobbit: An Unexpected Journey"), oprócz Serkisa i Freemana, znaleźli się m.in.: Ian McKellen (jako Gandalf), Richard Armitage (przywódca drużyny krasnoludów, Thorin) i Cate Blanchett (Galadriela). Autorem zdjęć jest australijski operator Andrew Lesnie, a muzyki - kanadyjski kompozytor Howard Shore.

"Hobbit: Niezwykła podróż 3D" to wspólna produkcja Nowej Zelandii i USA. Jednym z producentów filmu jest amerykańska wytwórnia MGM. Uroczysta światowa premiera "Hobbita" odbyła się 28 listopada w Wellington w Nowej Zelandii.

Stworzone przez Jacksona ekranizacje "Władcy Pierścieni" z lat 2001-2003 podbiły publiczność na całym świecie i zostały obsypane nagrodami. Za "Drużynę Pierścienia" przyznano cztery Oscary, za "Dwie wieże" - dwa, a za "Powrót Króla" - jedenaście.

Angielski pisarz J.R.R. Tolkien (John Ronald Reuel Tolkien, 1892-1973) był profesorem filologii germańskiej na Uniwersytecie w Oksfordzie, znawcą literatury i języka staroangielskiego. Powieść "Hobbit" opublikował w 1937 r., a jej kontynuację, trylogię "Władca Pierścieni" o dalszych losach bohaterów zamieszkujących mityczny świat Śródziemia, wydawał w latach 1954-1955. Pierwszym polskim wydawcą "Władcy Pierścieni" była Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik. Dzieło Tolkiena ukazało się jej nakładem w latach 1961-63, w przekładzie Marii Skibniewskiej. "Hobbita" jako pierwsze opublikowało w Polsce Wydawnictwo Iskry, w 1960 r.; autorką przekładu była Skibniewska.